中钢集团洛阳耐火材料研究院有限公司行业服务中心对外承接英、日、俄等语种的翻译服务,综合国内多家翻译公司的报价情况,本部门的收费标准如下:
笔译报价表:
语种 | 英 | 俄、日 | 其他语种 | |||
外译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | |
220 | 260 | 280 | 320 | 350 | 410 | |
加急 | 加30% | |||||
单位:(元/千中文字) |
说明: 1.字数统计方法是:使用Microsoft Word 菜单 "工具" -"字数统计-字符数(不计空格)"。 2.中译外或外译中稿件以1000字起算,超过1000字按实际字符数计价。其他语种按1000字起算,证件类按件收费(每份50-100元)。 3.正常翻译量为6000中文字/日,超过正常翻译量视客户具体要求,适当收费。 4.单个项目字数超过5万或长期合作单位,价格可优惠。 5.翻译资料前预付50%的服务费,交付译件时付清全部服务费。
口译报价单:
服务内容 | 收费标准 | 备 注 |
陪同翻译 | 1000元/人/天 | 一般的生活工作 |
陪同翻译 | 1500元/人/天 | 耐火材料专业 |
同声传译 | 2000元/人/天 | 耐火材料专业相关知识 |
说明 1. 外埠出差,委托方负责翻译人员的交通、食宿和出差补助等费用。 2.不足半天按半天计费。
联系方式 联系人:张小会,王静,于凌燕 电话:0379-64205961 传真:0379-64205968 投稿电子邮箱:chnr@nhcl.com.cn 中文网站:www.nhcl.com.cn 英文网站:www.china-refractories.cn 编辑部详细地址:河南省洛阳市西苑路43号中国耐火材料英文编辑部 邮政编码:471039